Anup Beniwal / Seema Rana
Houve uma mudança notável na escrita das mulheres indianas em inglês. Aclamada com razão como a voz estética da mulher indiana contemporânea, ela exibe destreza narrativa, robustez linguística, ousadia estilística, inovação temática e impulso polémico. É uma articulação da consciência feminina que, em vez de se entregar ao sentimentalismo piegas ou aos recintos domésticos, intervém ativamente na esfera pública. Em vez de meramente reagir às noções derivadas da feminilidade de género, oferece uma renegociação robusta de questões de importância pública e coloca essa renegociação em primeiro plano como uma etapa necessária no processo de auto-realização e auto-representação. Não só as preocupações, mas também a contribuição das escritoras no mundo literário tornaram-se abrangentes e múltiplas. Hoje em dia, vê-se a sua criatividade abrangendo géneros tão diversos como a literatura de viagens e a ficção policial. As escritoras contemporâneas surgiram e estabeleceram-se como profissionais confiantes, com poder suficiente para lidar com qualquer questão de importância pública. Muitas dessas escritoras têm sido ativas nos domínios sociopolíticos, um facto que influencia significativamente a sua criatividade.