Inicio > Sociedad y ciencias sociales > Política y gobierno > El Día que se Derrumbó la Verdad
El Día que se Derrumbó la Verdad

El Día que se Derrumbó la Verdad

Yeong Hwan Choi

15,46 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Yeong Hwan Choi
Año de edición:
2026
Materia
Política y gobierno
ISBN:
9798233107948
15,46 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos

La gente vive sin comprobar nada por sí misma. No pregunta qué se hizo ni cómo. Tampoco con qué criterios funciona todo. Preguntar incomoda. El resultado, en cambio, llega rápido. La interpretación baja desde arriba y la vida diaria continúa sin tropiezos visibles. Así, poco a poco, el ser humano aprende a no intervenir. Mientras traducía, crucé lenguas y formas de pensar de distintos países. En todos encontré el mismo gesto: sistemas que vigilan lo que contienen y poderes que se afirman como neutrales. Las leyes antidiscriminación en Occidente, el entramado regulatorio de la Unión Europea, el modelo chino de control. Todo eso se filtraba en la sociedad coreana sin cambiar de nombre. Este libro sigue el rastro de un poder que no se puede comprobar y que, aun así, acaba instalado en el juicio cotidiano. Lo que nace en la política y en los sistemas reaparece en casa como frase hecha, en el trabajo como norma, en la familia como corrección. El Estado ocupa el lugar desde el que interpreta al individuo. La explicación llega después. La objeción se señala como conspiración o como odio. El ciudadano acepta el resultado antes de entender el proceso. Yo di un paso atrás frente a los valores que el mundo dice defender. No esquivar la incomodidad también era una decisión, y preferí asumirla. Todo empieza en un día cualquiera. La puerta de la cocina que se cierra sola. Las letras que avanzan sobre el papel. Una caja sin etiqueta en un rincón del área de reciclaje. El paso rápido por una máquina de pago automático. Son gestos breves. Y, aun así, algo no encaja. Un sistema de votación imposible de comprobar. Un poder enredado entre tribunales y gobierno. Instituciones más ocupadas en conservarse que en responder. Todo seguía el mismo hilo. Cuando el texto se acercaba al final, el sistema retrocedía y quedaba a la vista algo más primario: los reflejos más básicos del ser humano. Incluso la disposición a aceptar ese estado como normal. Si lo único que puedo hacer es dejar constancia, no quiero hacerlo con prudencia fingida.Prefiero comprobarlo por mí mismo. Ver cuán fácil se fija una causa. Cuán rápido se cierra una interpretación. Y a quién le sirve ese cierre. La requisa de la igualdad fue solo una pausa. Un modo de detenerse ante una pregunta. Retrasar la aprobación. Dejar las cosas como están. Por esa incomodidad, hoy también escribo una frase más.

Artículos relacionados

  • How Great a Crime - to tell the truth
    Neil Kay / Steven Kay
    Joseph Gales was one of the all-time great Sheffielders – forget Joe Cocker, Jessica Ennis-Hill, Sean Bean or Michael Palin. These are all minnows compared to Joseph Gales – and their stories are boring besides that of the Galeses. The Galeses story has been forgotten and has not been brought together in one place before – it is not just something dredged up from history – an i...
    Disponible

    10,33 €

  • Fearful Majesty
    Benson Bobrick
    Ivan the Terrible - the name evokes the legend of a cruel and dangerously insane tyrant. Fearful Majesty explores that legend and exposes the man, his nature, and his time.This acclaimed biography of one of Russia’s most important and tyrannical rulers is not only a rich, readable biography, it is also surprisingly timely, revealing how many of the issues Russia faces today hav...
    Disponible

    19,27 €

  • Economic Optimization of Innovation & Risk
    Robert Shuler
    A Theory of Crash Rate for Private & Public Projects with Critical or non-Critical systems.Analyzing & managing risk has been a quest for 5000 years, and is essential to everything from water supplies, finance, and agriculture to computers and space travel. At last there is a quantitative theory and a simple equation that allows you to: - choose your failure rate - get there...
    Disponible

    13,02 €

  • The System
    Lincoln Steffens
    The 'muckraker' Lincoln Steffens dug deep into business criminality and political corruption in a powerful series of articles written for McClure's magazine. Establishment newspapers and 'System' politicians dismissed his work as just another example of the decrepit modern journalism that could never pass for genuine writing. But Steffens' dogged quest for truth and justice set...
    Disponible

    23,66 €

  • Digital Activism in Asia Reader
    The digital turn might as well be marked as an Asian turn. From flash-mobs in Taiwan to feminist mobilisations in India, from hybrid media strategies of Syrian activists to cultural protests in Thailand, we see the emergence of political acts that transform the citizen from being a beneficiary of change to becoming an agent of change. In co-shaping these changes, what the digit...
    Disponible

    22,19 €

  • The New Freedom
    Woodrow Wilson
    In 1912, Woodrow Wilson was the Democratic nominee for President of the United States. He campaigned against the Republican incumbent, William Howard Taft, and Taft’s predecessor, Theodore Roosevelt, who had split off from the Republican Party to form his own Progressive, or Bull Moose, Party. Much of the campaign focused on the US economy, particularly the candidates’ views of...
    Disponible

    8,67 €

Otros libros del autor

  • La Rivoluzione dell’Epurazione
    Yeong Hwan Choi
    Le persone finiscono per vivere senza verificare. Non chiedono cosa sia stato deciso, né come, né su quali basi. Le domande creano attrito, gli esiti arrivano in fretta. Ogni volta l’interpretazione scende dall’alto e la vita quotidiana continua, senza fermarsi. Così, poco a poco, l’uomo si abitua a lasciar correre. Traducendo ho attraversato lingue diverse, e con esse modi di ...
    Disponible

    15,48 €

  • Quando a Verdade Ruiu
    Yeong Hwan Choi
    As pessoas vivem sem verificar por conta própria. Não perguntam o que foi feito, nem como, nem segundo quais critérios algo passa a funcionar. Perguntar exige tempo; o resultado, quando vem pronto, chega rápido. A interpretação desce de cima, o cotidiano segue adiante, sem atrito. Pouco a pouco, o ser humano aceita falar a partir do lugar que lhe foi dado. Ao traduzir, atravess...
    Disponible

    15,46 €

  • 粛清革命──平等が徴される国で
    Yeong Hwan Choi
    人は、確かめないまま生きている。 何が、どのように処理されたのか。どんな基準が置かれたのか。多くの場合、問われない。問いは手間がかかり、結果は早く届く。解釈は上から降り、日常は切れ目なく続いていく。その繰り返しのなかで、人は少しずつ受け身になっていく。 翻訳の作業を続けるうち、私は複数の言語と、その背後にある考え方を行き来するようになった。制度や権力が、内部をどのように整えていくのかも見えてくる。西洋の差別禁止の枠組み。EUにおける規制の進め方。中国式の管理の型。それらが、時間をかけて韓国社会に入り込んでいく様子まで。 本書は、検証できない権力が、どのように日常の判断へ降りてくるのかを追った記録である。政治や制度から始まった決定は、家庭でのすれ違いになり、親の言葉になり、職場の決まりになる。やがて国家は、個人を解釈する側の位置に立つ。説明は後から添え...
    Disponible

    14,40 €

  • The Purge Revolution
    Yeong Hwan Choi
    People live without checking for themselves. They do not ask how things were handled or what standards were used. Questions are inconvenient. Results arrive quickly. Each time, the interpretation comes pre-packaged. and daily life moves on without resistance. In the process, people learn to speak without subjects. While translating, I moved between languages and habits of thoug...
    Disponible

    18,60 €

  • The Purge Revolution
    Yeong Hwan Choi
    People live without checking for themselves. They do not ask how things were handled or what standards were used. Questions are inconvenient. Results arrive quickly. Each time, the interpretation comes pre-packaged. and daily life moves on without resistance. In the process, people learn to speak without subjects. While translating, I moved between languages and habits of thoug...
    Disponible

    15,48 €

  • Quand la Vérité s’est Effondrée
    Yeong Hwan Choi
    Les gens vivent sans vérifier. Ils ne demandent pas comment les choses ont été traitées ni selon quels critères elles fonctionnent. Les questions prennent du temps. Les résultats arrivent vite. À chaque fois, l’interprétation descend d’en haut et le quotidien se poursuit sans heurt. L’être humain glisse vers la voix passive. En traduisant, j’ai traversé des langues et des maniè...
    Disponible

    15,48 €