Catia Lattanzi / Elena Ercole
LA PRONUNCIACIÓN INGLESAVocales: si van acentuadas, significa que cuando se leen su sonido es más largo. La vocal «e» puede ser abierta (è) o cerrada (é).C: como la C de cama o la QU de queso, pero acompañada de una ligera aspiración que en español no existe.G: seguida o precedida de vocales y/o consonantes se pronuncia como la G de gato o la GU de guitarra. En palabras como giraffe se pronuncia como Y, y no como J.H: puede ser muda como en español. Si la encontráis escrita en la pronunciación corresponde al sonido J, pero un poquito más suave.K: puede corresponder a la K del español. Seguida de una consonante (knight) no se lee.NG: a final de palabra (como en la palabra king) el sonido de la G es tan débil que casi no se oye; la pronunciación, por tanto, recae únicamente sobre la letra N. Para lograr este sonido, tenéis que pronunciar la «n» enrollando la lengua bajo el paladar.R: es un sonido muy débil que no tiene la vibración de la «r» española. Para pronunciar este sonido típicamente inglés, debéis alargar el sonido de la vocal que le precede (door).S sorda: se pronuncia como en la palabra sol.S sonora: es mucho más suave que la anterior. Se pronuncia como cuando se quiere imitar el zumbido de un mosquito, o como en la palabra asno.Cuando la palabra empieza por S y va seguida de una consonante, se pronuncia sin añadir una «e» delante («steak» y no «esteak»).SH: este sonido no existe en español. Se pronuncia como al pedir silencio.TH: corresponde a la Z de zapato o a la C de ciervo.TH: en palabras como the es un sonido parecido a la «d» española. Para pronunciarla correctamente debéis colocar la lengua entre los dientes.V: tiene un sonido parecido a la «f» española. Para pronunciarla bien, hay que colocar los dientes de arriba sobre el labio inferior y soplar un poquito.W: seguida de vocal se lee siempre como la U de huevo.Z: no corresponde a la «z» española. Su pronunciación es parecida a la S sonora.Aparte de estos casos, para leer las palabras inglesas basta con seguir los mismos criterios de pronunciación de la lengua española.En nuestro viaje por el mundo de las palabras inglesas, estaremos acompañados por Mister Fox. Al presentarnos cada nueva letra del alfabeto, Mister Fox nos muestra cómo se pronuncia ella sola, no dentro de una palabra.
